Below is just a simple example of 3 teams with backlogs that contain different projects to align with the ‘current’ project organization. This can easily occur when you start your agile transformation. Many real world examples are much more complex and thus even harder to plan.
The choice is yours. Are you going to keep a situation that makes everything more difficult, or simplify and optimize flow & focus?